
Lamento dell’occhio
L’occhio si lamentava: – Ahimé, ahinoi! Da qualche secolo in qua le cose per me si sono messe male. Ho sempre visto il sole girare intorno alla terra: arriva Copernico, arriva quel Galileo, e dimostrano che sbagliavo, perché è la terra che gira intorno al sole. Guardavo nell’acqua, la vedevo limpida e pulita: arriva quell’olandese, inventa il microscopio, e scopre che in una goccia d’acqua ci sono più animaletti che al giardino zoologico. Guardo in cielo, in quel punto lassù. È tutto nero, ne sono ben certo. Ci vedo benissimo, io. Ma pare che invece io m’inganni: ti puntano un telescopio in quell’angolo nero, e ci si vedono milioni di stelle. Ormai è dimostrato che io vedo tutto sbagliato. Sarà meglio che me ne vada in pensione.
Bravo: e dopo, chi guarderà nel microscopio e nel telescopio?
G. Rodari, Il libro degli errori. Torino: Einaudi, 1995, p.105